الأربعاء، 27 يوليو 2011

دعوة للمشاركة في التوقيع على الحملة العالمية

kolonagaza7

" فلسطين الدولة القادمة إلى العالم "

تقوم منظمة "آفاز" وتقوم منظمة "آفاز" وهي شبكة حملات عالمية تضم 9 ملايين شخص وتعمل على ضمان أن وجهات نظر وقيم الناس في العالم تشكل عملية صنع القرار العالمي، تقوم بتنظيم حملة عالمية كبرى من أجل ضمان الاعتراف الدولي والاممي بدولة فلسطين، وذلك عبر مواقعها وصفحاتها على الانترنت .و ( كلمة آفاز تعني الصوت أو الأغنية في عدة لغات) ويعيش أعضاء هذه المنظمة في كل أنحاء العالم وينتشر فريقهم في 13 بلدا في 4 قارات ويتحدثون 14 لغة.

http://www.avaaz.org/ar/independence_for_palestine_9/97.php?cl_tta_sign=8237adda44ce44a4e555073618465584

وكُتب على الموقع الالكتروني رسالة مضمونها انه سيجتمع مجلس الأمن الدولي بعد خمسة أيام، وأمام العالم فرصة لتبني مقترحا جديدا قد يتمكن من تغيير مسار عقود من الفشل في محادثات السلام الإسرائيلية–الفلسطينية، إلا وهو: أعتراف الأمم المتحدة بدولة فلسطين.وقد أيدت أكثر من 120 دولة من الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا وأميركا اللاتينية هذه المبادرة، ولكن الولايات المتحدة والحكومة اليمينية في إسرائيل يعارضانها بشدة. ولا تزال أوروبا مترددة، فيمكن لحملة عامة واسعة النطاق أن تقلب موقف الدول الكبرى للتصويت لصالح هذه الفرصة التاريخية لإنهاء الإحتلال والانتقال من العنف إلى السلام الدائم.وتقول الحملة في بيانها على موقعها الالكتروني : لقد فشلت مبادرات السلام، التي تقودها الولايات المتحدة، على مدى عقود، في الوقت الذي كانت فيه إسرائيل تعتقل الفلسطينيين وتصادر أراضيهم وتمنع فلسطين أن تكون كيانا سياسيا ذا سيادة. وقد تغير هذه المبادرة الجديدة الجريئة اللعبة، وعلى أوروبا أخذ زمام المبادرة. لنتبنى نداءً عالميا ضخما ندعو فيه كبار القادة الأوروبيين لتأييد هذه المحاولة لإقامة دولة، ونوضح أن شعوب العالم تدعم هذا المقترح السلمي الدبلوماسي المشروع. وتابع بيان حملة "آفاز" أن إسرائيل قد قوضت ولفترة طويلة الأمل في قيام دولة فلسطينية، ولأمد طويل كانت الولايات المتحدة تسعى لإرضاء إسرائيل، ولأمد طويل كانت أوروبا تختبئ خلف الولايات المتحدة. والآن تقف كل من فرنسا وإسبانيا وألمانيا والمملكة المتحدة والممثل السامي للاتحاد الأوروبي على الحياد بشأن إقامة دولة فلسطينية. لنناشدهم للوقوف في الجانب المضيء من التاريخ ودعم الإعلان الفلسطيني للحرية والإستقلال وذلك بتقديم الدعم اللامحدود والمساعدات المادية. إن إقامة دولة فلسطينية لن تضع حداً لهذا الصراع المستعصي على الحل بين ليلة وضحاها، لكن اعتراف الأمم المتحدة سوف يغير القوى المحركة، وسيبدأ بفتح الباب نحو الحرية والسلام. ويستعد الناس، في جميع أنحاء فلسطين وكلهم أمل وترقب، لاستعادة حرية لم يعرفها جيلهم أبدا. لنقف معهم ونحث القادة الأوربيين ليحذو حذونا، وكما وقفوا مع شعوب مصر وسوريا وليبي.

دائرة شؤون المغتربين في منظمة التحرير الفلسطينية تهيب بكم المشاركة الكثيفة والتفاعل مع هذه الحملة وكل الحملات الفلسطينية والدولية الداعمة للتوجه الفلسطيني لنيل الاعتراف بالدولة الفلسطينية، وتدعوكم لنشرها وتعميمها على كل الاشقاء والاصدقاء والمناصرين لقضيتنا العادلة والعمل سويا مع حركات التضامن الدولية في المجتمعات التي تقيمون فيها، للوصول الى أكبر شريحة عالمية مؤيدة لحقوقنا العادلة والمشروعة، لما سيشكله ذلك ضغطا شعبيا عالميا على دول العالم لتشجيعها على الاعتراف بالدولة الفلسطينية المستقلة على حدود الرابع من حزيران لعام 1967 وعاصمتها القدس.

معا وسويا من أجل الخلاص من الاحتلال الإسرائيلي ونيل الاعتراف الدولي بدولتنا الفلسطينية المستقلة

Palestine: the world's next nation

Over 300,000 signers in just 2 days! The United Nations' meeting is in 24 hours. Let's get to half a million and push our leaders to recognise Palestine. Sign the urgent petition and send to everyone
In four days the UN Security Council will meet, and the world has an opportunity to embrace a new proposal that could turn the tide on decades of failed Israeli-Palestinian peace talks: UN recognition of the state of Palestine.
Over 120 nations from the Middle East, Africa, Asia, and Latin America have already endorsed this initiative, but Israel's right-wing government and the US vehemently oppose it. Europe is still undecided, but a massive public push now could tip key countries to vote for this momentous opportunity to end the occupation.
US-led peace initiatives have failed for decades, while Israel has confined the Palestinian people, confiscated their lands and blocked Palestine from becoming a sovereign political entity. This bold new initiative could be a game changer, but Europe must take the lead. Let’s build a massive global call for key European leaders to endorse this statehood bid now, and make clear that citizens across the world support this legitimate, non-violent, diplomatic proposal. Sign the petition and send this to everyone:

http://avaaz.org/en/independence_for_palestine_9/?slideshow

Palestine: la prochaine nation du monde

Impressionnant! Plus de 300 000 signataires en seulement deux jours! La réunion de l'ONU a lieu dans 24 heures. Allons jusqu'à un demi-million et poussons nos dirigeants à reconnaître la Palestine. Signez la pétition et faites-la suivre à tout le monde.
Dans quatre jours, le Conseil de Sécurité de l'ONU se réunira, offrant au monde une chance de soutenir une nouvelle proposition qui pourrait mettre fin à des décennies d'échec des pourparlers de paix israélo-palestiniens: la reconnaissance de l'Etat palestinien par l'ONU.
Plus de 120 nations du Moyen-Orient, d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine ont déjà approuvé cette initiative, mais le gouvernement de droite d'Israël et les Etats-Unis y sont férocement opposés. La France et d'autres pays clés de l'UE sont encore indécis, mais une pression publique massive pourrait les pousser à saisir cette occasion unique de mettre fin à 40 ans d'occupation militaire.
Cela fait des décennies que les initiatives de paix menées par les Etats-Unis échouent, tandis qu'Israël a confiné la population palestinienne dans des enclaves, confisqué ses terres et empêché la Palestine de devenir une entité politique souveraine. Cette initiative audacieuse pourrait donner un nouveau point de départ pour résoudre le conflit, mais l'Europe doit prendre les devants.Lançons un immense appel mondial pour que la France et les principaux pays européens approuvent dès maintenant cette demande de reconnaissance de l'Etat palestinien, et pour montrer clairement que les citoyens du monde entier soutiennent cette proposition diplomatique légitime et non-violente. Signez la pétition et envoyez ce message à tous vos amis.

http://avaaz.org/fr/independence_for_palestine_fr/?fp

Palestina: la próxima nación del mundo

¡Más de 30.000 personas firmaron la petición en tan solo dos días! La ONU se reunirá en 24 horas. Lleguemos a medio millón de firmas y presionemos a nuestros líderes para que reconozcan a Palestina como un estado independiente. Firma la urgente petición y compártela con todo el mundo.

Publicado: 22 Julio 2011
Dentro de cuatro días el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se reunirá y el mundo tendrá la oportunidad de adoptar una nueva propuesta que podría cambiar el rumbo de las fallidas negociaciones de paz que durante décadas han tenido lugar entre Israel y Palestina. Se trata del reconocimiento del estado de Palestina en el marco de la ONU.
s de 120 naciones del Medio Oriente, Africa, Asia y América Latina ya han respaldado esta iniciativa, pero EE.UU. y el gobierno de Israel se oponen radicalmente a esta declaración. Algunos países clave en la Unión Europea no se han pronunciado todavía, pero una enorme presión ciudadana podría inclinar a países clave a votar en favor de esta oportunidad histórica para terminar 40 años de ocupación militar.
Durante décadas las iniciativas de paz impulsadas por EE.UU. han fracasado, mientras que Israel ha acorralado al pueblo palestino dentro de un territorio muy reducido, confiscando sus tierras, e impidiendo que Palestina se convirtiese en una entidad política soberana. Esta nueva y audaz propuesta podría cambiar las reglas del juego, pero para ello Europa tiene que tomar la iniciativa. Hagamos un llamamiento mundial masivo dirigido a los líderes europeos para que respalden la declaración de independencia del estado de Palestina, y dejemos bien claro que ciudadanos alrededor del mundo apoyamos esta propuesta diplomática, legítima y no violenta. Firma la petición y compártela con todo el mundo.

http://www.avaaz.org/es/independence_for_palestine_9/

Palästina: Die jüngste Nation der Welt

Heute versammelt sich der UNO-Sicherheitsrat und die Welt hat die einmalige Gelegenheit, eine neue Initiative anzunehmen, die eine entscheidende Wende bei den jahrzehntelang gescheiterten israelisch-palästinensischen Friedensverhandlungen bringen könnte: Die Anerkennung Palästinas als eigenständigen Staat durch die UNO
Über 120 Staaten aus Afrika, Asien, Lateinamerika und dem Nahen Osten unterstützen diese Initiative, wohingegen die rechtskonservative Regierung Israels und die USA einen solchen Schritt vehement ablehnen.
Deutschland und andere wichtige europäische Staaten sind noch immer unentschlossen, doch gewaltiger Druck aus der Öffentlichkeit könnte Schlüsselstaaten dazu bewegen, für diesen bedeutungsvollen Schritt zur Beendigung der seit 40 Jahren andauernden Besetzung zu stimmen.
Alle Friedensinitiativen der USA sind über Jahrzehnte hinweg gescheitert. Derweil drängt Israel die Palästinenser zurück, besetzt ihr Land und versucht darüber hinaus, ihre Unabhängigkeit zu verhindern.Diese mutige neue Initiative könnte eine Lösung des Konflikts in die Wege leiten, jedoch muss Europa die Führung übernehmen. Lassen Sie uns eine weltweite Protestwelle aufbauen und den Spitzenpolitikern in Deutschland und Europa zeigen, dass die Bürger auf der ganzen Welt diesen legitimen und gewaltfreien diplomatischen Vorstoß unterstützen -- Unterzeichnen Sie die Petition und senden Sie den Aufruf an alle, die Sie kennen:

http://www.avaaz.org/de/independence_for_palestine_eu/?slideshow

رام الله 26/07/2011 دائرة شؤون المغتربين - منظمة التحرير الفلسطينية رام الله - فلسطين

مشاركة مميزة